各位守護者好。
2024年7月,美國娛樂產業中代表眾多配音演員的工會SAG-AFTRA宣佈針對遊戲公司發起罷工。儘管目前SAG-AFTRA與業界之間的談判仍在繼續,罷工期間,工會成員將不錄製新的配音(VO)。
為了能持續提供新內容,我們將調整特別時裝的英語配音處理方式。受罷工影響的以下特別時裝為派蒙與蕾妮時裝,推出時將僅包含蕾妮的配音台詞。派蒙的台詞將在罷工結束後進行錄製並啟用。
此臨時調整僅適用於英語配音,日語配音將按照計劃正常提供。
當罷工結束後,我們將根據工作室的日程與可用性,盡快為基於英語配音發行的特別時裝更新原聲演員錄製的台詞。
我們深知這一情況並不理想,也理解大家對需等待客製化配音的感受。然而,在當前的罷工情況下,此方案是我們能夠適應現狀並持續提供新內容的最佳方式。我們將竭盡全力儘快為大家提供符合期待的高品質配音。
謝謝。